[réponses de mes envois expérimentaux (2 français, 2 danois). janvier 2012]